Prevod od "ostatak svog" do Slovenački


Kako koristiti "ostatak svog" u rečenicama:

Nadala sam se da æe ostatak svog života proževiti u miru.
Mislila sem-- am, da bo živel preostankej življenja v miru
Ti si osoba sa kojm ja mislim da provedem ostatak svog zivota.
Ti si oseba, s katero mi je usojeno preživeti ostanek življenja
Ne želim provesti ostatak svog života u zatvoru.
Ne želim svojega življenja preživeti v zaporu.
Reci mi da bi žrtvovala ostatak svog života da opet budem kao prije.
Da bi žrtvovala preostanek življenja, da bi bila spet takšna kot nekoč.
Želim provesti ostatak svog života s tobom.
S tabo bi rad preživel preostanek življenja.
Logane, moja tolerancija tvog pušenja u dvorcu nije beskonačna, nastavi s pušenjem toga ovde i provešćeš ostatak svog života ubeđen da si šestogodišnja devojčica.
Čeprav toleriram tvoje kajenje, toda, če kadiš tukaj, boš preostanek svojega življenja preživel kot šestletna deklica.
S obzirom da æete provesti ostatak svog života sa tim èovjekom... i što sve znate o mojoj obitelji... bolje vam je da ste u pravu.
Glede na to, da boš z njim živela do smrti, in kar veš o nas, upaj, da imaš prav.
Moram da provedem ostatak svog zivota u ovim kolicima zahvaljujuci tebi.
Zaradi tebe moram preostanek svojega življenja preživeti v tem vozičku. To ni mogoče.
Ja bi mogao sebi zamislit neki normalan posao da radim, pravu zenu ozeniti, dvoje, troje dece dobiti i u jednoj kucici provesti ostatak svog zivota.
Lahko si predstavljam, da imam običajno službo, se poročim s ta pravo žensko, imam dva, tri otroke in do konca življenja preživim nekje v vrstni hiši.
Katrin, ne želim da živim ostatak svog života bez tebe.
Catherine, ne želim živeti preostanek svojega življenja brez tebe.
Samo mi obeæaj da neæeš potratiti ostatak svog života ganjajuæi nešto što je odavno prošlo.
Obljubi mi da ne boš zapravil preostanek svojega življenja za nekaj, kar je minilo.
Jel se nadaš da æe nas Rajli videti zajedno u krevetu, i imati ožiljak ostatak svog života ili nešto?
Ali upaš, da naju bo videla Riley skupaj v postelji in da jo bo popolnoma šokiralo?
Ako prodaš te rudnike, zažaliæeš i ostatak svog života.
Če boš prodal rudnik, boš tudi obžaloval.
Sad moram provesti ostatak svog života star i usamljen.
Tako da bom preživel preostanek življenja star in sam.
Ovakve veèeri me nateraju da shvatim koliko sam sreæna što sam našla èoveka sa kojim želim da provedem ostatak svog života.
V takih nočeh spoznam, kako srečna sem, da sem našla moškega, s katerim želim preživeti preostanek življenja.
Znaèi Ii to da moram provesti ostatak svog života pod obIacima sumnje?
Pa bom moral zato do konca življenja preživeti v senci suma?
Ma nema veze, možeš da provedeš ostatak svog života kao podèinjeni.
Lahko pa preživiš preostanek tvojega življenja, kot podrejen.
A ti æeš ostatak svog patetiènog života provesti u invalidskim kolicima!
In preostanek tvojega patetičnega življenja, boš preživel priklenjen na invalidski voziček!
U tom slucaju muz ce vam umreti a vi cete provesti ostatak svog zivota u jadu i bedi, pre nego sto umrete samotnom, hladnom smrcu, sto i zasluzujete.
Potem bo tvoj mož umrl, ti pa boš živela v revščini in bedi, dokler ne boš osamljena umrla, kar si tudi zaslužiš.
Iskreno se nadam da æete ostatak svog života trunuti u zatvorskoj æeliji i razmišljati o tome.
Upam, da boste do konca življenja gnili v ječi in razmišIjali o tem.
Kada se budem oženio, to æe biti zato što sam ja izabrao da provedem ostatak svog života sa onom koju volim.
Ko se bom poročil, želim, da je to zato, ker bom izbral preživeti preostanek življenja z nekom, ki ga ljubim.
Imati Lijepo ostatak svog dana u zatvoru.
Uživaj v preostanku dneva v zaporu.
Volio sam tvoju majku, i brinuo bih se o njoj i tebi ostatak svog života.
Ljubil sem tvojo mamo in rad bi zanjo skrbel in zate, do konca življenja.
Želim da provedem ostatak svog života s tobom.
Življenje hočem preživeti s tabo. –Ja.
Kad sam razmišljala da živim sa Butom ostatak svog života, nivo fenoletilamina i grelina su se oèito poveæali, ali...
Ko sem premišljevala o poroki z Boothom, sta se mi povišala feniletilamin in grelin, toda...
Idi i ostatak svog života znaj da mi ne znaèiš ništa.
Zdaj pa pojdi in živi ostale svoje dni vedoč, da si zame nula.
I završiæe u braku sa drugom ženom i provešæe ostatak svog života sa njom.
In na koncu se bo poročil s to drugo žensko in ostal z njo do konca življenja.
Brate, misliš da æeš imati slobodana pušenja ostatak svog života?
Misliš, da ti ga bo do konca življenja fafala?
Za svo majèinstvo koje sam mislila da sam èinila, izneverila sam vas, i provešæu ostatak svog života pokušavajuæi da to ispravim.
Čeprav sem se trudila biti dobra mama, sem vaju oba izneverila. Do konca življenja bom skušala to popraviti.
Da se preselim na Nula-G, tako da ne moram da provedem ostatak svog života zarobljena u ovoj limenci?
Preseliti se na nulto G, tako da mi ni potrebno preživeti ostalega življenja zaprta v tej konzervi?
Želim da ostatak svog života provedem sa tobom.
Preostanek življenja želim preživeti s tabo.
Imaš dva izbora: uzdigni se uz titulu Raza Al Gula ili provedi ostatak svog života u tamnici.
zasedi prestol Ra's al Ghula ali pa do smrti stradaj v celici.
Ostatak svog života provešćeš na poljima riže.
Do konca življenja boš delala na riževih poljih.
0.45908808708191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?